September 16 – Read a New Book Month

celebrate-picture-books-picture-book-review-pablo-cover

About the Holiday

There’s nothing better than spending the time snuggled up with a new book. Kids love cuddling and sharing laughs, poignant moments, fascinating facts, and the changes life brings through books. If you’re looking for a way to celebrate Read A New Book Month, check out today’s sweet and surprising book for the youngest readers.

Pablo

By Rascal | Translated by Antony Shugaar

Do you see Pablo? No? He’s in the egg, and he’s sleeping. “Ssshhhhh! (This is the last night he’ll be in his shell.)” In the morning Pablo gathers his strength with a “small croissant and a hot chocolate.” Pablo is a little nervous to meet the world, so at first he pecks out only a tiny eyehole. Then a second one! He looks all around him at what awaits.

celebrate-picture-books-picture-book-review-pablo-morning

Copyright Rascal, 2021, translation copyright Antony Shugaar, 2021. Courtesy of Gecko Press.

He wants to learn more so he pecks two ear holes, first on one side and then on the other. He hears bees, birds, and the wind. These things make him think he’d like to smell the world too. He “pecks a fifth tiny hole for his beak. He discovers the smell of the soil and the perfume of the flowers.”

Pablo thinks “he’d like to wander around.” First one leg and then the other pop out. Pablo can’t wait to discover the world “on his own two feet.” But he doesn’t have to rely only on his feet. He pecks two more holes—his eighth and ninth—for his wings. Pablo is all set to conquer the world. Except, he’s still in his shell. He cracks it open and discards it. Well, the bottom half at least. The top, Pablo thinks, will make a perfect umbrella “for a rainy day.”

celebrate-picture-books-picture-book-review-pablo-eye

Copyright Rascal, 2021, translation copyright Antony Shugaar, 2021. Courtesy of Gecko Press.

Charming from the first peck to the last, Rascal’s sweet story, translated in a voice that fully retains the surprise, wonder, and inclusive narration of the original, offers enchanting opportunities for little ones to interact with the book by guessing what comes next, counting the holes Pablo makes, and even adding their own ideas about what Pablo sees, hears, smells, and discovers with each new experience of the world around him. The thought of Pablo having breakfast in his shell before he makes his appearance instantly endears him to readers—who are also just making their entrance into the world of school or activities—and will spark giggles.

celebrate-picture-books-picture-book-review-pablo-eyes

Copyright Rascal, 2021, translation copyright Antony Shugaar, 2021. Courtesy of Gecko Press.

The striking black-and-white illustrations of Pablo sitting in place as the sun, birds, and dotted clouds pass by will captivate both babies and young readers. A second look at those ingenious clouds reveals that the sky above Pablo is home to various shapes and creatures—just as it is for them. Kids will love turning the book sideways and upside down to use their imaginations and discover what’s there. When adorable Pablo finally emerges from his shell, the pop of yellow is sure to bring “Awww!”s and requests to read the book again.

A smart, clever, and immersive story for little ones that adults will enjoy reading over and over, Pablo is highly recommended for home, preschool, school, and public library collections. The book would make a much-loved gift for baby showers, new babies, and any gift-giving occasion.

Read a New Book Month Activity

CPB - Chick single

Hatch a Chick! Craft

Chicks are so cute and fluffy—you just wish you could have one of your very own! Now you can! Hatch your own chick with this craft.

Supplies

  • Cotton balls, or use large pom-poms
  • Yellow chalk
  • Orange paper
  • Black paper
  • Egg shell
  • Paper grass
  • Cardboard or poster board
  • Cheese grater
  • Green paint, marker, or crayon
  • Glue
  • Scissors

Directions

To make the shell

  1. Crack an egg and save the two halves
  2. Soak the eggshells in soapy water or wash gently with soap
  3. Dry eggshell

To make the chick

  1. Use the cheese grater to grate the chalk into a bowl
  2. Roll the cotton balls in the chalk dust until they are covered
  3. Make the beak from the orange paper by folding the paper and cutting a small triangle
  4. Cut two small eyes from the black paper
  5. Glue the beak and eyes to one of the cotton balls
  6. Glue the head to the second cotton ball
  7. Set the chick into one of the eggshells, glue if desired

To make the stand

  1. Cut a 3-inch by 3-inch square from the cardboard or poster board
  2. If you wish, paint or color the square green
  3. Glue green paper grass to the square
  4. Glue the eggshell to the stand.

celebrate-picture-books-picture-book-review-pablo-cover

You can find Pablo at these booksellers

Amazon | Barnes & Noble | Books-a-Million

To support your local independent bookstore, order from

Bookshop | IndieBound

Picture Book Review

August 27 – Banana Lovers Day

celebrate-picture-books-picture-book-review-banana-for-two-cover-final

About the Holiday

If you love bananas, you’re not alone! Bananas are the most popular fruit in the United States and one of the most popular worldwide. How popular are they? On average each person eats 100 of these delicious fruits every year. Bananas’ are versatile and nutritious, making them a perfect addition to breakfast, lunch, dinner, and snack time. Today, banana lovers can celebrate by enjoying this appealing fruit in their favorite way. But first, you’ll need to buy a bunch. Make the shopping fun for you and your little ones with today’s book!

Banana for Two

Written by Ellen Mayer | Illustrated by Ying-Hwa Hu

 

As a mother strolls her shopping cart through the grocery store, she engages her toddler, who’s brought along two stuffed bunnies, in choosing the items they need. Mama talks to her child about the one roll of paper towels she puts in the cart, then it’s off to the cereal aisle. Holding up a colorful box, Mama says, “‘Here’s your favorite cereal’” to which her toddler enthusiastically answers, “‘MORE!’” Playfully, Mama holds the box up to one eye and says, “‘we don’t need more—just one box. Peek-a-boo! Can you see just one eye?’”

celebrate-picture-books-picture-book-review-banana-for-two-cereal

Image copyright Ying-Hwa Hu, 2017, text copyright Ellen Mayer, 2017. Courtesy of Start Bright Books.

Her little one giggles as they head for the dairy aisle for yogurt. Here, the child’s wish for “‘MORE!’” is granted, and Mama lets her little one hold the containers. “‘One, two—one for each hand,’ says Mama.” The child laughs and kicks, excited to help. As they pass through the fruit section, the toddler grabs a banana from the display and holds it up triumphantly. Mama is happy to add the one banana to the cart to eat later. “‘Look—one banana for one hand!’” she points out.

celebrate-picture-books-picture-book-review-banana-for-two-banana

Image copyright Ying-Hwa Hu, 2017, text copyright Ellen Mayer, 2017. Courtesy of Start Bright Books.

At check-out, Mama names each item and the quantity they are buying as she puts the banana, yogurt, carrots, potatoes, milk, and other things on the conveyor belt. But her little one wants to help too! Suddenly, one of the stuffed bunnies is riding toward the smiling clerk on top of the roll of paper towels. Back home, it’s time for a snack. As Mama cuts the banana in half, her toddler proudly exclaims, “‘TWO!’” showing an understanding of the concept of two.

A note for parents, grandparents, and caregivers by early math expert Deborah Stipek is included. Gender neutral clothing and hair and the absence of personal pronouns in the text make this a universal book for all children.

celebrate-picture-books-picture-book-review-banana-for-two-snack

Image copyright Ying-Hwa Hu, 2017, text copyright Ellen Mayer, 2017. Courtesy of Start Bright Books.

Ellen Mayer’s joyful math board book for the youngest readers introduces parents and other caregivers to ways that they can add math talk to everyday activities. In Banana for Two, grocery shopping becomes a fun opportunity for an adult and child to talk together about quantity—an important early building block for math understanding and future math success. Connecting concepts a child already knows—such as two containers of yogurt for two hands—as the mother does in Banana for Two is another way to strengthen understanding.

Mayer’s conversational style—indeed the whole story is a conversation between mother and child—is sweet and loving and full of the kinds of moments that may seem routine to adults but that children cherish sharing with parents, grandparents, or other caregivers. And the final image of the little one happily savoring slices of banana will have kids asking for “‘MORE!'”

Ying-Hwa Hu’s exuberant illustrations of mother and child will make little ones and adults smile. Cheerful eye contact between the two shows the love they share and their enjoyment in spending time together. Colorful boxes and containers line the grocery store shelves, giving the pages a fresh and sunny feel. The items Mama adds to the cart are clearly shown in quantities of one and two. Little readers will love the adorable stuffed bunnies and join in the toddler’s pride as they too recognize the ideas of one and two.

Banana for Two will charm little ones and would made a perfect book to share before shopping, at meal or snack time, or during playtime to reinforce the lesson and the fun of learning. The book also makes an excellent shower or new baby gift and is highly recommended for home, preschool classroom, and public library board book collections.

Ages Birth – 2

Star Bright Books, 2017 | ISBN 978-1595727886 (English edition) | ISBN 978-1595727992 (Bilingual Spanish/English Edition)

celebrate-picture-books-picture-book-review-banana-para-dos-cover

Banana for Two is also available in bilingual editions in these languages. See the Star Bright Books website for more information and how to order. To find all of languages Star Bright Books titles are published in, click here.

Chinese/English | Hindi/English | Hmong/English | Punjabi/English | Somali/English | Spanish/English

To discover more about Ellen Mayer and her books as well as  find lots of resources for adults and fun activities for kids, visit her website.

Learn more about Ying-Hwa Hu and her art, and her books, visit her website.

Banana Lovers Day Activity

celebrate-picture-books-picture-book-review-math-fun-is-in-the-bag-game

Math Fun Is in the Bag Grocery Shopping Game

 

Little ones love to pretend to go grocery shopping! With the printable game pieces and instructions here, you and your child can fill a bag with items in quantities of one and two and share some math fun!

Supplies

Directions

To Make a Bag

  1. Fold the 8 ½” by 11” piece of paper in half and tape on the side and at the bottom
  2. Your child may enjoy decorating your homemade bag or a paper sandwich bag with crayons

To Play the Game

  1. After printing the Math Fun Is in the Bag template, talk with your little one about the quantity of items in each picture. Even if your child is not talking yet, they are listening and learning.
  2. Help your child cut the pictures apart
  3. Ask your child to find a picture of one banana and put it in the bag
  4. Continue with the other pictures, noting the quantity of the item
  5. For older children, print two (or more) copies of the Math Fun Is in the Bag template and have them add two bananas, two cartons of milk, four carrots, and four containers of yogurt to the bag.
  6. Older children may also enjoy paying for their groceries with pennies in quantities of one or two (or more). Set a price for each item and help children count out the coins needed to pay for them.

More Math Fun!

You’ll find more Math Fun, including printable bunny puppets to make, pretend play suggestions, and tips for talking about two on Ellen Mayer’s Website

celebrate-picture-books-picture-book-review-banana-for-two-cover

You can find Banana for Two at these booksellers

Amazon | Barnes & Noble | Books-a-Million

To support your local independent bookstore, order from

Bookshop | IndieBound

Picture Book Review

December 22 – Get Ready for Winter

celebrate-picture-books-picture-book-review-snoozapalooza-cover

About the Holiday

As the weather turns colder and activities move indoors, reading becomes a cozy way to spend time together for all ages. Whether your kids like books that are funny, poignant, suspenseful, or meant to teach about a new or favorite subject, there are books, authors, and illustrators to be discovered or to love again. So settle in for a winter of wonder – starting with today’s book!

Thanks goes to Familius for sending me a copy of Snoozapalooza for review consideration. All opinions on the book are my own.

Snoozapalooza

Written by Kimberlee Gard | Illustrated by Vivian Mineker

 

A snowfall has begun, ushering in a long nap for some woodland creatures. Mouse is the first to hide “in a den that’s cozy and small. / Snuggling into a wee-sized heap, / 1 begins snoring and drifts off to sleep.” Soon, little Mouse is joined by even smaller Snail. Pulled into her shell next to Mouse, “they doze and they dream, tucked out of sight, / A snoozapalooza all day and all night.”

celebrate-picture-books-picture-book-review-snoozapalooza-snail

Image copyright Vivian Mineker, 2020, text copyright Kimberlee Gard, 2020. Courtesy of Familius.

Also looking for a place to snuggle in for the winter, Mole tunnels under and right up into the cozy den and promptly finds a spot on the other side of Mouse. Next to discover this cuddly winter bed is chipmunk, and then hedgehog accidentally tumbles in head first when she “whirls by, slip-sliding on ice.” Who can pass by an enticing hole without looking in? Certainly not Rabbit! “Snuggling into a rising heap, / Now 6 are snoring—they’re all sound asleep.”

Skunk doesn’t announce herself, but tiptoes in and adds herself to the warm pile. All 7 “doze and they dream, tucked out of sight, / A snoozapalooza all day and all night.” Three more forest animals join in this seasonal sleepover and doze and dream until… there is a “Zzzz sounding ROAR…Rattling clear ‘cross the floor…Rumbling right out the door.”

celebrate-picture-books-picture-book-review-snoozapalooza-skunk

Image copyright Vivian Mineker, 2020, text copyright Kimberlee Gard, 2020. Courtesy of Familius.

As other woodland animals come out to greet the tender green buds and soft grass of spring, they quiver with fright at this horrible noise. Bravely, they go in search of its origin. When they find the den, they wonder how they can stop this “10-animal snore.” Little Wren has an idea and begins to tweet. Soon, the other animals—10 in all—join in singing “‘Wake up! Wake up! Wake up!’” Slowly, Mouse “stretches and yawns” and is joined by his other friends. They’re happy to see spring, but their long nap was so restful that they promise to all come back next year.

celebrate-picture-books-picture-book-review-snoozapalooza-hedgehog

Image copyright Vivian Mineker, 2020, text copyright Kimberlee Gard, 2020. Courtesy of Familius.

Kimberlee Gard’s soothing and humorous story is a dream of a counting book as one-by-one ten woodland animals pile up in a cozy den for their long winter’s sleep. Her lyrical repeating phrases are sweetly lulling while also infused with the giggly fun of a sleepover. As each new animal enters the den and promptly falls asleep, kids will love reading along with the now-familiar two last sentences, especially that word that tickles the tongue: “snoozapalooza.”

Kids will eagerly await who comes next, and Gard delights with the clever ways each animal joins in the growing heap (another tantalizing word not often heard). When spring comes, readers will enjoy counting up to ten again when birds and animals band together to wake the snoozers. The hibernator’s final vow to return next winter adds a warm theme of friendship to this original tale.

Vivian Mineker’s soft-hued illustrations are adorable, downy accompaniments to Gard’s storytelling. As each animal finds shelter in the den, Mineker plays with their sleeping positions as they all snuggle close for maximum warmth. Kids will laugh to find who’s being used as a pillow next and how all of these animals can stack up in such as small space. Each page invites children to count and count again to make sure they’re keeping up with all the new sleepers. Distinctive colors for each animal help younger readers find them all. A two-page spread lets kids see and count all the members of the wake-up crew, while the next page spread allows them to count all of the new friends made in this charming story.

A clever and enchanting book, Snoozapalooza will engage kids on many levels. Not only is it a fun and funny counting book, but it teaches the names of twenty woodland animals and would be a cuddly story to share at bedtime. Snoozapalooza would be an often-asked-for addition to home, school, and public library bookshelves.

Ages 4 – 8

Familius, 2020 | ISBN 978-1641702553

You can find more books from Familius that joyfully reflect the habits of happy families, including reading, talking, laughing, eating, working, loving, healing, learning, and playing together as well as the Familius blog The Habit Hub here.

Discover more about Kimberlee Gard and her books on her website.

To learn more about Vivian Mineker, her books, and her art, visit her website.

Get Ready for Winter Activity

celebrate-picture-books-picture-book-review-sleep-buddy-craft

Everyone needs a blanket sometimes to feel cozy and warm! With this craft you can make a blanket for yourself, a stuffed animal, or even a fleecy bed for a pet! Children from ages 5 or 6 and up will enjoy helping to tie the tabs. For younger children, using fabric glue to attach the two pieces of fleece or cutting just one piece of fleece allows them to join in the craft fun.

Supplies

  • 2 pieces of fleece, solid, patterned, or a mix of both
  • Scissors
  • Measuring tape
  • Fluff or pillow (optional for pet bed)
  • Fabric glue (optional)

celebrate-picture-books-picture-book-review-sleep-buddy-craft

Directions

  1. Lay out one piece of fleece and measure a size that will make a comfortable blanket for a child or a stuffed animal or is large enough for a pet bed
  2. Add 3 inches to that measurement on each side for the tie tabs
  3. Cut the fleece
  4. Lay out the second piece of fleece and cut it to the same size as the first piece
  5. With both pieces of fleece together cut three-inch long by ½ – ¾-inch wide tabs all along each side. (If using fabric glue omit this step.)
  6. At the corners, four tabs will be cut off on each piece of fleece

To Make a Blanket

  • Tie the top and bottom tabs together on all sides

To Make a Pet Bed

celebrate-picture-books-picture-book-review-cat-bed-craft

  1. Tie the tabs together on three sides
  2. Add the fluff or pillow insert
  3. Tie the tabs on the final side

celebrate-picture-books-picture-book-review-snoozapalooza-cover

You can find Snoozapalooza at these booksellers

Familius | Amazon | Barnes & Noble | Books-a-Million

To support your local independent bookstore, order from

Bookshop | IndieBound

Picture Book Review

 

October 10 – National I Love Yarn Day

celebrate-picture-books-picture-book-review-where-is-my-pink-sweater-cover

About the Holiday

Celebrating its 10th anniversary this year, National I Love Yarn Day was established for knitters, crocheters, and other yarn enthusiasts to share their art and what they love about yarn crafting. Knitting and crocheting not only creates cozy wearables and distinctive decor, but provides an activity that can be relaxing and calming during periods when you just need some down time. To learn more about the holiday, find free patterns, enter giveaways, and learn how you can share your love of yarn, visit the Craft Yarn Council website.

Where Is My Pink Sweater?

By Nicola Slater

 

One morning when Rudy woke up, his beloved pink sweater was gone. Sure, “it was a bit too small and showed his belly button. But it was his favorite.” He went to look for it in his tall wardrobe, but all he found was “TEN tumbling cats.” They provided a clue that went like this: “Follow the trail / follow the string / to find your favorite / wooly thing!” Rudy looked down and saw a long strand of pink yarn running along the floor and down the stairs.

celebrate-picture-books-picture-book-review-where-is-my-pink-sweater-wardrobe

Copyright Nicola Slater, 2019, courtesy of Abrams Appleseed.

Downstairs, Rudy spied “NINE jiving llamas in fancy-pants pajamas.” They were so busy eating and sipping and dancing under the disco ball, that they never even saw Rudy. But Rudy noticed the string of yarn and followed it. In the kitchen, “EIGHT prima pigerinas” were pirouetting and having tea. They poured Rudy a cup, and while he was enjoying it, he heard a creak.

He took a quick peek in the basement and saw “SEVEN ski-dogs slaloming on the stairs.” They were all wearing something pink, but not his sweater. Back upstairs in the bathroom, Rudy called out to the “SIX soapy blackbirds.” They answered with same clue the cats had given him, so he followed the string out the window…and into a wading pool, where no one wore a sweater bathing suit. The string continued into the sewer, around a worm, past a little bug, and through the house of “FOUR muttering mice” who offered him cheese and a bit of advice. It led him to a croc-cupied outhouse “but no sweater.”

celebrate-picture-books-picture-book-review-where-is-my-pink-sweater-basement

Copyright Nicola Slater, 2019, courtesy of Abrams Appleseed.

Here the string ended. Rudy was sad that he hadn’t found his favorite sweater. He couldn’t imagine who would have wanted it. He was pondering this question when out of the bushes popped “Trudy! His number ONE sister.” She was wearing his sweater and it fit just right. It was true that “Rudy loved his sweater, but he loved Trudy more.” And just then he knew he was ready for the pink surprise his friends had brought. 

celebrate-picture-books-picture-book-review-where-is-my-pink-sweater-bathroom

Copyright Nicola Slater, 2019, courtesy of Abrams Appleseed.

Nicola Slater’s charming mystery for the littlest readers entices them to follow the pink string to solve this adorable whodunit. Along the way they discover a decreasing number of suspects behind flaps and cut outs on Slater’s vibrant and action-packed pages. Adults will enjoy the nods to mystery tropes, including a fantastical wardrobe, a creaky basement door, and a steamy bathroom, while kids will just love all the lively shenanigans going on in Rudy’s house and neighborhood.

Slater’s lyrical storytelling includes jaunty alliteration, humor, and well-paced, gentle suspense that will keep readers guessing while they practice their counting. The sweet solution to the mystery is family- and sibling-relationship affirming. Rudy’s love for his little sister and hers for Rudy shine and will make readers both young and older smile.

An enchanting read aloud board book for little readers and especially for family story times, Where Is My Pink Sweater? would make a wonderful gift and a favorite addition to home, school, and public library bookshelves.

Ages 2 – 5 

Abrams Appleseed, 2019 | ISBN 978-1419736797

To see a portfolio of work by Nicola Slater visit Good Illustration

National Knit a Sweater Month Activity

celebrate-picture-books-picture-book-review-sweater-coloring-page

Design Your Own Sweater

 

If you could design your own sweater, what would it look like? Would it have stripes? Polka dots? A picture of a puppy, kitten, train, truck, or the logo of your favorite sports team? Use this printable Design Your Own Sweater template and have a bit of fashionable fun!

celebrate-picture-books-picture-book-review-where-is-my-pink-sweater-cover

You can find Where Is My Pink Sweater? at these booksellers

Amazon | Barnes & Noble | Books-a-Million

To support your local independent bookstore, order from

BookshopIndieBound

September 30 – National Teach Spanish Day

celebrate-picture-books-picture-book-review-feelings-cover

About the Holiday

Celebrating its first anniversary this year, National Teach Spanish Day was established by the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP) to promote the profession of teaching Spanish, raise awareness of the shortage of Spanish teachers for students from kindergarten through twelfth grade, and to emphasize the importance of Spanish as a world language. For more information, visit the AATSP website.

Today I’m featuring a collection of Spanish/English bilingual board books that teach little ones Spanish and English words for numbers and other concepts as well as nursery rhymes. With bright colors and charming characters, these books make language learning fun. These books would make excellent gifts for baby showers, new babies, and any young learner. The series would enhance any child’s home library and is highly recommended for school and public library collections. To learn more, visit the Canticos website.

Thanks to Encantos for sending me their latest bilingual board books for little learners for review consideration. All opinions about the books are my own.

Bilingual Firsts Series

celebrate-picture-books-picture-book-review-feelings-cover

Feelings

Written by Susie Jaramillo | Illustrated by Angie Monroy Camelo and Abigail Gross

 

For little ones, learning about feelings and how to recognize various facial expressions aids their social-emotional development and helps them manage their emotions and have empathy for others – skills that will benefit them in school, with family, and as they engage with the world. In this chunky board book, kids discover eleven emotions, including happy, sad, excited, brave, surprised, confused, and proud.

celebrate-picture-books-picture-book-review-feelings-excited

Image copyright Angie Monroy Camelo and Abigail Gross, 2021, text copyright Susie Jaramillo, 2021. Courtesy of Encantos.

Each feeling is written in English and Spanish. On the facing page, adorable depictions of the feeling lifts to reveal a more exaggerated portrayal of the emotion along with a prompt for little ones to recreate the expression themselves. For example: “Can you show me a happy face?” / ¿Puedes poner una cara feliz?”

Ages Baby – 5

Encantos, 2021 | ISBN 978-1945635359 (Available for preorder)

celebrate-picture-books-picture-book-review-first-100-words-cover

First 100 Words

Written by Susie Jaramillo | Illustrated by Abigail Gross

 

In vivid, two-page spreads Susie Jaramillo and Abigail Gross introduce kids to one hundred common words from nature/naturaleza, transportation/transporte, school/escuela, sports/deportes, music/música, the beach/playa, / the ocean/océano, a party/fiesta, home/hogar, the kitchen/cocina, and the bedroom/dormitorio.

celebrate-picture-books-picture-book-review-first-100-words-kitchen

Image copyright Abigail Gross, 2020, text copyright Susie Jaramillo, 2021. Courtesy of Encantos.

Abigail Gross’s fun-packed and detailed illustrations that clearly show each item and its name in English and Spanish will excite little ones to learn both languages. The first book in the Bilingual First Series, this board book is one you’ll want to carry along as you go shopping, to the park, on walks, and elsewhere to refer to and enhance your child’s language learning.

celebrate-picture-books-picture-book-review-first-100-words-ocean

Image copyright Abigail Gross, 2020, text copyright Susie Jaramillo, 2021. Courtesy of Encantos.

Ages Baby – 5

Encantos, 2020 | ISBN 978-1945635298

celebrate-picture-books-picture-book-review-cantos-letters-a-to-z-cover

Letters A to Z

Written by Susie Jaramillo | Illustrated by Abigail Gross

 

In beautiful two-page spreads, Susie Jaramillo and Abigail Gross teach kids one English word with its Spanish translation and one Spanish word with its English translation for each letter of the alphabet. Spanish letter combinations Ch and Ll as well as Ñ are also included.

celebrate-picture-books-picture-book-review-cantos-letters-a-to-z-apple

Image copyright Abigail Gross, 2020, text copyright Susie Jaramillo, 2021. Courtesy of Encantos.

Bold imagery allows children to clearly identify the meaning of each word, and the chicks, bunnies, elephants, and other familiar characters are, as always, enthusiastic and encouraging friends that will captivate children as they learn.

celebrate-picture-books-picture-book-review-cantos-letters-a-to-z-balloon

Image copyright Abigail Gross, 2020, text copyright Susie Jaramillo, 2021. Courtesy of Encantos.

Ages Baby – 5

Encantos, 2020 | ISBN 978-1945635335

 

celebrate-picture-books-picture-book-review-numbers-1-to-100-cover

Numbers 1 to 100

Written by Susie Jaramillo | Illustrated by Abigail Gross

 

From 1 sun to 100 raindrops, little learners will love counting along with the cute chicks, frogs, elephants, and bunnies as they gather in groups and present kid-favorite items, such as bubbles, presents, butterflies, and candy that young children can easily point to as they count. After numbers 1 through 10, kids count by tens from 20 to 100. All numbers and the names of the items appear in English and Spanish.

Ages Baby – 4

Encantos, 2021 | ISBN 978-1945635328 (Available for preorder)

celebrate-picture-books-picture-book-review-opposites-cover

Opposites

Written by Susie Jaramillo | Illustrated by Angie Monroy Camelo and Abigail Gross

 

Learning opposites with the sweet characters in this Cantícos series will have little ones giggling as they discover pairs like “Loud / Ruidoso” and “Quite / Silencioso,” “Tall / Alto” and “Short / Bajo,” “Inside / Adentro” and “Outside / Afuera,” “Above / Encima” and “Below / Debajo,” plus nine more.

celebrate-picture-books-picture-book-review-opposites-hot-cold

Image copyright Angie Monroy Camelo and Abigail Gross, 2021, text copyright Susie Jaramillo, 2021. Courtesy of Encantos.

Ages Baby – 4

Encantos, 2021 | ISBN 978-1945635519 (Available for preorder)

Nursery Rhymes

celebrate-picture-books-picture-book-review-all-the-colors-cover

All the Colors

Written by Susie Jaramillo | Illustrated by Abigail Gross

 

Six colors (red/rojo; orange/naranja; yellow/amarillo; green/verde; blue/azul; purple/morado) are introduced with three jaunty verses that reveal that “It’s these colors that much like our love, fill our hearts and make everything oh so alive. / Y por eso los grandes amores, de muchos colores me gustan a mi.”

celebrate-picture-books-picture-book-review-all-the-colors-english

celebrate-picture-books-picture-book-review-all-the-colors-spanish

Image copyright Abigail Gross, 2020, text copyright Susie Jaramillo, 2021. Courtesy of Encantos.

With English on the right side and Spanish on the left, little ones and adults can easily compare translations, allowing for enhanced learning. Each individual color is presented on a flap with the English word on the front and the Spanish word underneath by one of the Canticos characters that fans of the series will love sharing their educational journey with.

Ages Baby – 5

Encantos, 2020 | ISBN 978-1945635366

celebrate-picture-books-picture-book-review-little-chickies-cover

Little Chickies / Los pollitos

Written by Susie Jaramillo | Illustrated by Abigail Gross

 

This interactive lift-the-flap book introduces little ones to three adorable chicks who have just hatched – in fact, kids can just lift the flap to help the third chick pop from his egg with a cherry “Pio, pio, pio. These little chicks love to peep “…when they get so cold, and when they want a meal. / “…cuando tienen hambre, cuando tienen frío.”

celebrate-picture-books-picture-book-review-little-chickies-gulp

Image copyright Abigail Gross, 2021, text copyright Susie Jaramillo, 2021. Courtesy of Encantos.

When their mother hen hears their “Pio,” she runs to the corn field then “serves them each their food and warms them head to heel. / les da la comida y les presta abrigo.” Satisfied and happy, it’s time for the family to snuggle in their nest until the next day.

Ages Baby – 5

Encantos, 2021 | ISBN 978-1945635359 (Available for preorder)

celebrate-picture-books-picture-book-review-little-elephants-cover

Little Elephants / Elefantitos

Written by Susie Jaramillo | Illustrated by Abigail Gross

 

In this sweet board book, based on the traditional Mexican counting song “Un elefante se balanceaba”, kids learn to count from one to five with a group of playful little elephants and one creative spider, whose web the elephants just can’t resist. What do they do? “One little elephant, looking oh so elegant, balanced on the web of a spider. Along came a friend, from around the bend and the elephant called to invite her.” / “Un elefante se balanceaba sobre la tela de una araña. Como veí que resistía fue a llamar a otro elefante.” These two elephants have fun dancing on the thin thread, but what happens when five elephants pile on? “Ooops!” / “¡uuupa!” Hey! “Let’s do it again.” / “Hagámoslo de nuevo.” Flaps lift to teach kids the words one through five in Spanish and English.

Ages Baby – 5

Encantos, 2021 | ISBN 978-0996995917 (Available for preorder)

celebrate-picture-books-picture-book-review-feelings-cover

You can find Canticos Bilingual Firsts and Nursery Rhyme board books for preorder on

Encantos Website | Amazon | Barnes & Noble | Books-a-Million 

September 7 – National Buy a Book Day

celebrate-picture-books-picture-book-review-going-up-cover

About the Holiday

Today’s holiday was established in 2010 to promote an appreciation for physical paperback and hardbound books. Whether you’re cracking open a brand-new release or gently turning the pages in a well-worn volume, holding an actual book in your hands makes an unforgettable connection between you, the author, and another world—real or imaginary. To celebrate, drop into your local bookstore and peruse the shelves, call up and order, or order online to buy great reads for everyone in the family. An don’t forget to add today’s reviewed book to the list!

Going Up!

Written by Sherry J. Lee | Illustrated by Charlene Chua

 

Sophie and her dad, Leonard, have been invited to Olive’s birthday party on the tenth floor of their apartment building. She and her dad bake their favorite cookies to bring—”molasses with jam in the middle. It’s my grandma’s recipe,” Sophie says. Sophie and her dad live on the first floor, so just before 2:00, they head for the elevator, where Sophie pushes the button to go up.

celebrate-picture-books-picture-book-review-going-up-first-invitation

Image copyright Charlene Chua, 2020, text copyright Sherry J. Lee, 2020. Courtesy of Kids Can Press.

The elevator stops at the second floor, and when the door opens, “the Santucci brothers, Andrew and Pippo”—two biker dudes—get on. “‘Hey, Little Bit!’” Pippo says to Sophie. On the third floor, a couple and their dog, Norman, get on, along with a “Happy Birthday” balloon. On the fourth floor, Mr. and Mrs. Habib and their grandkids, Yasmin and Jamal, are waiting with a “big bowl of gulab jamun” which they made especially for Sophie and her dad.

celebrate-picture-books-picture-book-review-going-up-first-kitchen

Image copyright Charlene Chua, 2020, text copyright Sherry J. Lee, 2020. Courtesy of Kids Can Press.

Things are getting pretty tight in the elevator by the time it reaches the fifth floor, so Leonard puts Sophie on his shoulders and Sophie holds the cookies on her head like a hat. The elevator door opens at the eighth floor to find Grace and Arnie standing there with a bass and a clarinet. Can they fit too? With a squeeze or two, they juuust make it. One more floor to go…. Will anyone else fit?

At last, the elevator reaches the tenth floor, and with a DING everyone runs, cartwheels, dances, and tumbles out—all to wish Olive a Happy Birthday. And who is Olive? Take the elevator up to see!

celebrate-picture-books-picture-book-review-going-up-first-floor

Image copyright Charlene Chua, 2020, text copyright Sherry J. Lee, 2020. Courtesy of Kids Can Press.

Sherry J. Lee’s warm and welcoming story of a group of diverse neighbors getting together to celebrate the birthday of one of their favorite tenants will delight kids. With the thrill of riding a real elevator, readers will eagerly await the door’s opening on every floor, where they’re introduced to a new family or individual. Told from Sophie’s point of view and rich in dialogue, the story shines with inclusiveness as the neighbors greet each other enthusiastically. Humor and suspense builds as the elevator stops on each floor and more and more people bringing food, instruments, pets, and housewarming gifts squeeze into the tiny space. The elevator provides a natural setting for fun math and observational engagement, and kids will love flipping back through the pages to count, add, talk about spatial relationships, and notice hints about the favorite talents and activities of each neighbor.

With her colored pencil-and-watercolor illustrations, Charlene Chua creates a vibrant apartment building community that works in perfect synchronicity with Lee’s story. Images of the diverse neighbors—from Black Sophie and Leonard to two supposed tough guys (who sport cat tattoos and carry the tiniest of kittens) to a same-sex couple and a South Asian family to Oliver’s owner, who uses a wheelchair—reflect readers’ urban, suburban, and rural experiences. On the journey from the first floor to the tenth, Chua includes a cornucopia of humorous, sweet, and “oh no!” clues that define personalities, add to the suspense, and hint at the identity of the birthday girl. The pull-out page as everyone tumbles out of the elevator is a showstopper that will have readers of all ages pointing, giggling, and appreciating all the residents of this special home. Opportunities to visualize and discuss math concepts occur with each push of the button or turn of the page. After taking this trip, kids will eagerly look for and welcome the diversity and individuality in their own neighborhoods.

Clever, sweet, and organically inclusive, Going Up! is a book kids will want to read again and again. As a charming story on its own and with so many applications for discussion and cross-curricular activities, the book is a must for home, classroom, and public library collections.

Ages 3 – 7

Kids Can Press, 2020 | ISBN 978-1525301131

Discover more about Sherry J. Lee and her books as well as a fun Going Up! Activity Kit on her website.

To learn more about Charlene Chua, her books, and her art, visit her website.

National Buy a Book Day Activity

celebrate-picture-books-picture-book-review-i've-got-the-reading-bug-books-to-read-list

I’ve Got the Reading Bug! Collection

 

When you buy a new book, you need new book bling to go with it! Here’s a printable book plate and bookmark, plus a want-to-read list to help you choose your next new book to buy! 

I’ve Got the Reading Bug! Books to Read List | I’ve Got the Reading Bug Bookmark | I’ve Got the Reading Bug Bookplate

celebrate-picture-books-picture-book-review-going-up-cover

You can find Going Up! at these booksellers

Amazon | Barnes & Noble | Books-a-Million

To support your local independent bookstore, order from

Bookshop | IndieBound

Picture Book Review

 

July 23 – It’s Culinary Arts Month

celebrate-picture-books-picture-book-review-dozens-of-doughnuts-cover

About the Holiday

There’s a true art in putting together a delicious meal from seemingly disparate parts, and this month’s holiday honors those with a talent for combining tastes, flavors, and textures. With fresh ingredients available at farm stores, farmers markets, grocery stores, and maybe even your own garden, July is a great month for celebrating the culinary arts. This month spend time with your kids in the kitchen. It’s a terrific way to learn new cooking skills and practice practical math while creating experimental or favorite recipes. And, of course, be sure to remember to make a few treats!

Dozens of Doughnuts

Written by Carrie Finison | Illutrated by Brianne Farley

 

On a bright autumn morning, LouAnn is busy making a dozen doughnuts—her last treat before her long winter nap. “One dozen doughnuts, hot from the pan. / Toasty, and tasty, and ALL for— / DING-DONG! / ‘Woodrow?’” At the door stands a little beaver. LouAnn invites him in and seats him at the kitchen table. They’re just about to split the doughnuts when the doorbell chimes again.

celebrate-picture-books-picture-book-review-dozens-of-doughnuts-woodrow

Image copyright Brianne Farley, 2020, text copyright Carrie Finison, 2020. Courtesy of G.P. Putnam’s Sons Books for Young Readers.

This time it’s Clyde, the raccoon. LouAnn welcomes him in and offers him her plate of doughnuts while she whips up another batch. These doughnuts—four for each—are frosted in blue. They’re all about to take a bite when “DING-DONG!” Tospy the possum arrives. “‘Delicious!’ cries Topsy. / She gulps down a swallow. / LouAnn’s heart feels warm, / but her belly feels hollow.” She stirs and she fries and soon has “One dozen doughnuts, hot from the pan. / Some for each friend, and the rest for— / DING-DONG! / ‘Mouffette?’”

celebrate-picture-books-picture-book-review-dozens-of-doughnuts-last-dozen

Image copyright Brianne Farley, 2020, text copyright Carrie Finison, 2020. Courtesy of G.P. Putnam’s Sons Books for Young Readers.

A skunk joins the group, nibbling and toasting with three doughnuts each as LouAnn uses her last egg to make more. This is it—the last dozen doughnuts. LouAnn is ready to munch when… you know! But there’s not a friend at the door—there are two! Two little chipmunks cram their cheeks full. And LouAnn? “She’s ready to sleep through the snow, ice, and sleet. / But winter is near and there’s NOTHING to eat!”

celebrate-picture-books-picture-book-review-dozens-of-doughnuts-roar

Image copyright Brianne Farley, 2020, text copyright Carrie Finison, 2020. Courtesy of G.P. Putnam’s Sons Books for Young Readers.

From deep down in her grumbling, rumbling belly there emerges a huge “ROAR!”  as all of the friends “dash for the door.” LouAnn cries it out and collapses on the floor. Then “DING-DONG!” Who could be left? Who is there now? It seems Woodrow and Clyde, Topsy and Mouffette, and even Chip and Chomp are more observant than they might have seemed. They’ve brought milk and flour, eggs and supplies. And after snugging LouAnn into her favorite chair, they go to work. Soon there are “dozens of doughnuts, / hot from the pan. / Stacked up in heaps, and they’re ALL for LouAnn!” But does she gobble them all down, or are there some left for—?

celebrate-picture-books-picture-book-review-dozens-of-doughnuts-surprise

Image copyright Brianne Farley, 2020, text copyright Carrie Finison, 2020. Courtesy of G.P. Putnam’s Sons Books for Young Readers.

I’ve been looking forward to reviewing Dozens of Doughnuts ever since I met Carrie Finison at a kidlit conference last year, and am excited to feature this charmer for Culinary Arts Month. Finison’s bright, bouncy rhythm and perfect rhymes set up brilliant suspenseful page turns that, while disappointing for LouAnn, will have readers in gales of giggles and chiming along after the first surprising twist. LouAnn’s ready willingness to share her dozens of doughnuts is kindness at its best and also provide an invitation for kids to do a little math as each friend shares in LouAnn’s generosity. When LouAnn, getting hungrier and sleepier, finally cracks, sending her friends running, the final “DING-DONG!” ushers in another sweet surprise. Just like readers, it seems LouAnn’s friends have been paying attention to the numbers, and they want to be sure that LouAnn gets her equal share too. Finison’s storytelling provides a baker’s dozen of delight and will become a favorite read aloud for any child.

Deliciously enchanting, Brianne Farley’s illustrations introduce some of the most adorable forest animals around as they come to visit LouAnn, lured by the aroma of her doughnuts. Farley has designed for LouAnn a little stone house that’s an ingenious update on a bear’s cave and has decorated it with from a fresh color palette. Likewise, her autumn foliage makes use of creative raspberry russets and glowing yellows. LouAnn’s facial expressions clearly depict her waning enthusiasm for all the interruptions, but also her gracious personality once she opens the door. Kids will love watching the window beside the front door and trying to guess who each new guest will be.

The detailed images of doughnuts on each animal’s plate makes it easy for children and adults to talk about math concepts, including counting, adding, subtracting, multiplying, dividing, and sorting. When hunger and weariness finally overtake LouAnn, kids and adults will recognize her meltdown and commiserate with her. The return of LouAnn’s friends with supplies and good cheer makes this pre-hibernation party one that all children will want to attend (with their own doughnuts, of course!).

Endearing to the max, Dozens of Doughnuts is a joy to share and is sure to stir up enthusiasm for repeat readings at home, in the classroom, or for public library collections.

Ages 3 – 8

G.P. Putnam’s Sons Books for Young Readers, 2020 | ISBN 978-0525518358

Discover more about Carrie Finison and her books on her website.

To learn more about Brianne Farley, her books, and her art, visit her website.

Culinary Arts Month Activity

celebrate-picture-books-picture-book-review-cd-doughnut-craft

Are some of  your CDs a little passé? Not if you can turn them into cute décor like this doughnut – or bagel – hanging.

Supplies

  • Unused CDs or cut circles from cardboard or regular or thick poster board
  • Craft paint in tan, black, pink, yellow, white (or any colors you want for the doughnut and the icing)
  • Ribbon, any color and length you want
  • Fine-tip markers in bright colors
  • Glue
  • Glue dots (optional)
  • Paint brush

Directions

  1. Paint a wavy edge around the CD or other material and let dry
  2. Add “frosting” by painting from the wavy line inward to the clear center of the CD, leaving the clear circle unpainted. If using another material, draw and cut a center “hole” for your doughnut.
  3. When the “frosting” is dry, draw sprinkles on it with the markers
  4. With the ribbon make a loop hanger and attach it to the back of the CD with glue or glue dots
  5. Hang your decoration

celebrate-picture-books-picture-book-review-dozens-of-doughnuts-cover

You can find Dozens of Doughnuts at these booksellers

Amazon| Barnes & Noble | Books-a-Million

To support your local independent bookstore, order from

Bookshop | IndieBound

Picture Book Review